Legal notices

Coordonnées de l’éditeur du site

The site https://aubergedelacalanque.fr/ is owned and operated by the company Auberge de la Calanque, SARL with a share capital of 914,694.10 €, registered at the RCS of Toulon under the number B 344 430 277 and whose SIRET number 34443027700014 and European inter-community VAT number is FR89344430277.
The company is domiciled at 62, Avenue du Général de Gaulle – 83980 Le Lavandou.
Tel : (0033) 4 94 71 05 96 – e. mail : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Publication Manager

Jean-Robert Dal Sasso

Site Creator / Webmaster

Partner Com SAS

Details of the site host

OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

Personal data collection and cookies

A personal datum is a datum that allows a private individual to be identified directly or indirectly. Personal data are grouped in two categories: sensitive and non-sensitive data.
Non-sensitive personal data may be a person’s name, his/her date of birth, telephone number or IP address etc.

Sensitive personal data concern information that could discriminate against a person such as his/her sexual orientation, ethnic origin, political opinion or state of health etc.

What data do we collect?
This site only collects non-sensitive information. Within the framework of our professional activity, the Auberge de la Calanque SARL collects the following data:
Client identity and contact information: Surname, First name(s), telephone number, e-mail address and personal or professional postal address.
Data concerning the client’s booking such as stay dates and the type of room booked.
Within the framework of its professional activity the Auberge de la Calanque SARL collects personal data:
To ensure the provision of services requested by the client,
For the possible use in a purely commercial undertaking, such as the proposal of new offers and services,
To meet our administrative obligations, in accounting terms, for example.

Data Retention
The Auberge de la Calanque client personal data is retained in a secure manner, accessible only by us so as to maintain the confidentiality of the information collected. We retain personal data for the regulatory period, dating from the closing of the client account or the end of stay at the hotel.

Your rights over your personal data
In compliance with the EU Regulation 2016/679 concerning the protection of data of a personal nature, any person concerned by the processing of personal data has the following rights: right to access, right to rectification, right to erasure (right to oblivion), right to opposition, right to the limitation of processing, right to portability (transfer). Any person may also define the directives concerning the retention, erasure and communication of his/her data of a personal nature after his/her death. For reasons pertaining to his/her specific situation, any person may oppose the processing of data concerning him/her.

To exercise their rights, those concerned may write to the following address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Intellectual Property and Reproduction Rights

The whole of this site is governed by French and international law on copyright and intellectual property. All rights of reproduction are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. Any representation and/or reproduction and/or partial or total exploitation of this site, by whatever process, without the prior and express authorisation by the administrator is forbidden and would constitute infringement in terms of articles L335-2 and following of the French code on Intellectual Property.

By way of derogation from the above-mentioned articles and particularly for use in a teaching context, the reproduction of texts from this site in printed format is allowed, on condition that the following three conditions are respected:

distribution is free of charge,
respect for the integrity of the documents reproduced: no modification or alteration of any kind, respect of copyright,
clear and legible citation of the source with the obligatory mention of the internet address of the site.

Hypertext links used on the site towards other sites and/or personal pages and generally speaking to any existing resources on internet shall in no way engage the liability of the site administrator. Personal information capture to add to databases, for commercial or advertising purposes, for example, is forbidden.

Operating Rights and Protection of Materials

The site administrator shall not be held liable for any damage or virus that may infect your computer or any IT material following the use of, or access to, the site or download coming from this site.
All texts and illustrations present on this site are subject to copyright. Their reproduction for personal use is accepted but their unauthorised modification or distribution is forbidden.
The site administrator does not guarantee the exactness of the information contained on this site nor its fitness for a particular purpose.
Links to other sites may take you away from this internet site and we accept no liability for the sites reached. These links are set up in good faith and we may not be held liable for changes made to such sites.